A film főszereplője Kai a fiatal, kissé naiv sólyom, aki felkeresi Zambéziát, a "szárnyasok földi paradicsomát". Itt megismeri családja eredetét, miközben segít megvédeni a várost a rossz fiúktól, akik jelen esetben keselyűk. Időközben megtanulja, hogyan kell közösségben élni, és hogy ennek milyen ereje van.

Nézd meg a MoziStar videóját a 3D-s animációs film szinkronfelvételről:

Íme a szinkronos előzetes: