Igazi sztárgárda állt össze, hogy a rajongók végre magyar nyelven is élvezhessék a világsikerű kémvígjáték, az Archer akciójeleneteit és nyers beszólásait. Makranczi Zalán, Hajdu Steve és Rosta Sándor mellett Hujber Feri is szinkronszerepet kapott a produkcióban: az egyik meleg ügynöknek, Ray-nek adja hangját.

„Fő macsónak állított be a média, ezért borzasztóan örülök, hogy egy szó szerint „más” karakter szólal meg a hangomon. A meleg ismerőseim imádnak engem ezekben a szerepekben. Szerintük méltón képviselem őket, mert nem játszok rá egy nyíltan „más” figurára” – árulta el Hujber, akinek a hangját a Comedy Central többi nagysikerű produkciójában, például a South Parkban vagy a Firka Villában is hallhatják a sorozat fanok. 

„Az animációs filmeket hálásabb szinkronizálni, Ray karakterét egyenesen imádom, ahogy azokat a rajongókat is, akik már most kívülről fújják az övön aluli poénokat” – jelentette ki a szinkronizálás szünetében Hujber Feri.

Pikali Gerda karaktere, Lana korábban a címszereplő, Archer szerelme volt, most pedig munkatársak. Állandóan froclizzák egymást, de titkon bolondulnak a másikért, miközben Lana olykor Ray-től akar gyereket. „A valós életben nekem nincs ilyen tapasztalatom: a volt szerelmeimmel csak évekkel a szakítás után tudok baráti viszonyt ápolni. El sem tudom képzelni, mi lenne, ha együtt kellene dolgoznom az exemmel, úgy, hogy még van köztünk érzelmi szál” – mondta el a kétgyermekes színésznő, aki azt is hozzátette, rajong az Archer-féle rosszfiúkért, még ha kicsit balhésak is.

Az Archerben semmi sem szent: a világ legkeményebb titkosügynöke legszívesebben a pokolba küldené édesanyját, a komornyik erősen heroinfüggő, és ott van még ugye Ray, a meleg ügynök és a dögös Lana is. Mindez Magyarország talán legjobb hangjaival megspékelve.

Archer minden kedden és csütörtökön, a Comedy Central műsorán!