Niko huszonéves fiú, az egyetemet félbehagyva, céltalanul éli a berlini fiatalok életét. Kíváncsian és semmitől sem zavartatva szemléli a körülötte élő embereket. Hirtelen azonban véget érnek tétlen napjai és kénytelen lesz szembenézni semmittevésének következményeivel. Barátnője szakít vele, apjával összeveszik. A pszichológusa érzelmileg labilisnak nyilvánítja. Eközben az új szomszédja közelebb próbál kerülni hozzá, múltjának egy fura szépségű szereplője pedig szembesíti őt az egykor neki okozott lelki sebekkel. Nikonak nem kellene más, csak egy csésze rendes kávé, hogy elgondolkozhasson rajta, hogy a többi emberrel van-e a baj, vagy inkább vele.