Kate (Olivia Wilde – Hajsza a győzelemért) és Luke (Jake Johnson – 21 Jump Street - A kopasz osztag) kollégák egy sörgyárban. Barátok, de attól, hogy szeretők legyenek, csak egy hajszál választja el őket. Meg az, hogy Kate Chrisszel (Ron Livingston – Hivatali patkányok) jár, Luke pedig Jill-lel (Anna Kendrick – Az utolsó műszak), és Jill már nagyon készen áll rá, hogy végre megkérjék a kezét. Ehelyett Luke és Kate kettesben marad egy hétvégére…